안녕하십니까!

 
동양철학과 BK21플러스 사업단(단장 신정근)에서는 12월 9일(월) 3시~5시 싱가포르의 난양기술대학(Nanyang Technological University)의 Winnie Sung(宋曉竹) 교수님의 초청강연을 개최합니다. 

Winnie Sung 교수님은 오스트레일리아의 University of Southern California 대학에서 “Xin(信) in the Xunzi”라는 주제로 박사학위를 받으셨고 현재는 싱가폴의 난양공대에서 재직 중에 있습니다. Winnie Sung 교수님 주요 관심분야는 순자의 사상, 선진시대 유교 윤리, 도덕심리학, 자기인식 등이며, 최근의 연구 분야도 주로 순자의 윤리관과 위선, 충성심, 동정, 원망 등 초기 유교적 개념에 관한 이론을 연구하고 계십니다. 주요 연구로는 “Zhong in the Analects: with Insights into Loyalty”, in Roger Ames and Peter Hershock (eds.), Confucianism for a Changing World Cultural Order, University of Hawaii Press, 2017, “Bu Ren in the Mencius: I Cannot Let You Be Harmed”, Philosophy East and West, Forthcoming in October 2019. 등이 있습니다. 
이번 강연은 영어로 진행되지만 유학대학의 연구교수로 계신 왕화영 박사님께서 통역을 맡아 주실 예정입니다. 
많은 관심과 참여 부탁드립니다.   

▣ 강연영문초록
This paper examines what it means for one’s nature to be transformed (huaxing 化性) for Xunzi. In the literature, there are plenty of discussions of Xunzi’s thought that our problematic human nature (xing 性) can be transformed and also of the question how such transformation is possible. A question that is less often raised is whether it is possible for one to backslide to her original problematic state even if one’s nature has been transformed. How we answer this question turns on the nature of transformation that Xunzi has in mind. Is it like a caterpillar transforming to a butterfly, or a piece of stone into jade, or a lump of clay into a statue, or a derelict grassland into an orderly mown lawn? In the first section, I will examine textual evidence and argue that backsliding is possible for Xunzi. That said, it is unclear in what way one might backslide. In the second and third sections, I consider three possible ways in which one can backslide and the implications they each have over our understanding of Xunzi. In the fourth section, I will argue for one reading that takes transformation to be akin to derelict grassland transforming to mown lawn. This reading can make better sense of Xunzi’s general view on cultivation and his claim that human nature has problematic tendency.

▣ 강연 제목
"『순자荀子』의 화성(化性): ‘되돌아가기’의 문제 (되돌아 갈 수 있는가?)" 
Huaxing(化性)in the Xunzi: The Problem of Backsliding

▣ 일시 / 장소
2019년 12월 9일 (월요일) 15:00 ~ 17:00 / 퇴계인문관 31310호강의실 (시습재)

▣ 문의
760-0257/ 740-1998